| | Bonjour aux Etats-Unis |  |
|
+20GLORIA loupeiral Marisol Claire24 pimousse Du mas de Jalnot laurence 55 Paula ariellesteph Antoine TITOU Sonik Sissi-Régine fiz goliath david Sindy belinda christie vk Lora 24 participants |
|
| Auteur | Message |
|---|
Lora
Posteur " saint bernard dodu"
Nombre de messages : 112
Age : 53
Ville (departement) : Ohio, USA
Emploi : designer
Nom / Date de son saint : Brutus 01/2004 Rufus 01/2004
Date d'inscription : 17/11/2008
|  Sujet: Bonjour aux Etats-Unis  Ven 21 Nov 2008 - 18:49 | |
| | |
|
| | |
Invité
Invité
| | Sujet: Re: Bonjour aux Etats-Unis Ven 21 Nov 2008 - 18:53 | |
| bienvenus lora et Brutus  bhé dis donc Brutus a l'air d'avoir une vie de rêve  contente que tu sois parmies nous! |
|
| | |
christie vk
Posteur " saint bernard mammouth"
Nombre de messages : 21482
Age : 73
Ville (departement) : marigné (49)
Emploi : portraitiste animalière et humain (dessin)
Nom / Date de son saint : Wédélie, Bernardou, Bertha, Yasmine, Nougat, Ulysse et Wendy, Ouros DCD, ALysse DCD et Dagobert 28.07.2008 Jacara 31.05.2014
Date d'inscription : 02/02/2008
| | Sujet: Re: Bonjour aux Etats-Unis Ven 21 Nov 2008 - 18:54 | |
|  LORA!!!!! c'est très pratique la traduction!!!! tes photos sont très belles! tes Saints-bernard ne sont pas gros avec un petit nez comme on pense voir aux States!! Fantastique internet pour avoir des news de saints bernard américains! merci à toi, envoyes-nous encore  | |
|
| | |
belinda
Posteur " saint bernard mammouth"
Nombre de messages : 5471
Age : 49
Ville (departement) : nord
Emploi : ...
Nom / Date de son saint : Camaro, Vaï et Edgard
Date d'inscription : 11/09/2007
| | Sujet: Re: Bonjour aux Etats-Unis Ven 21 Nov 2008 - 18:55 | |
| à toi et tes deux loulous. Ils sont magnifiques et effectivement une vie de rêve. | |
|
| | |
Invité
Invité
| | Sujet: Re: Bonjour aux Etats-Unis Ven 21 Nov 2008 - 18:57 | |
| Bienvenue à toi Lora.
Tes chiens sont superbes !
Très belles photos. |
|
| | |
Sindy
Posteur "saint bernard poid lourd"
Nombre de messages : 827
Age : 53
Ville (departement) : vrasene
Emploi : trafic manager
Nom / Date de son saint : gandalf 16 aout 2005 et D'Tjall 15 fevrier 2008, xargos 24 06 2008
Date d'inscription : 01/11/2008
| | Sujet: Re: Bonjour aux Etats-Unis Ven 21 Nov 2008 - 19:01 | |
| tout simplement superbe les chiens au USA !!! Les saints comme je les adore i!!  | |
|
| | |
david
Posteur "saint bernard mastodonte"
Nombre de messages : 1675
Age : 52
Ville (departement) : 59
Emploi : agent de maitrise
Nom / Date de son saint : CAMARO , VAÏ, EDGARD
Date d'inscription : 13/04/2007
| | Sujet: Re: Bonjour aux Etats-Unis Ven 21 Nov 2008 - 19:05 | |
| ils sont chouettes tes loulous  et ont une vie de reve a toi ,brutus et rufus | |
|
| | |
goliath
Posteur "saint bernard poid lourd"
Nombre de messages : 663
Age : 42
Ville (departement) : st-hyacinthe
Emploi : étudiante
Nom / Date de son saint : goliath,30 aout 2008
Date d'inscription : 30/09/2008
| | Sujet: Re: Bonjour aux Etats-Unis Ven 21 Nov 2008 - 19:29 | |
| bienvenu lora!!! tu as des chiens magnifiques!!!
welcome lora!!! your dogs are really nice!!! | |
|
| | |
fiz
Posteur "saint bernard bedonnant"
Nombre de messages : 249
Age : 60
Ville (departement) : dijon
Emploi : assistante co
Nom / Date de son saint : Jagr 29/05/02/24/12/07/ Crosby 14/04/2008 CROSBY
Date d'inscription : 03/04/2008
| | Sujet: Re: Bonjour aux Etats-Unis Ven 21 Nov 2008 - 19:34 | |
| Oh la chance!! ah voila des nanars bien heureux ça fait super plaisir et en plus des USA !!! génial | |
|
| | |
Lora
Posteur " saint bernard dodu"
Nombre de messages : 112
Age : 53
Ville (departement) : Ohio, USA
Emploi : designer
Nom / Date de son saint : Brutus 01/2004 Rufus 01/2004
Date d'inscription : 17/11/2008
| | Sujet: Re: Bonjour aux Etats-Unis Ven 21 Nov 2008 - 19:42 | |
| Merci beaucoup
Thank you Goliath! | |
|
| | |
Sissi-Régine
G.A.G.A Regine
Nombre de messages : 18044
Age : 69
Ville (departement) : Nord-Isère
Emploi : au foyer
Nom / Date de son saint : NYCKSON 28 juillet 1997/6 avril 2011 - JEAN-BERNARD 02/2009
Date d'inscription : 31/01/2007
| | Sujet: Re: Bonjour aux Etats-Unis Ven 21 Nov 2008 - 19:43 | |
| _________________  L'atelier graphique de Régine | |
|
| | |
Sonik
Posteur " saint bernard mammouth"
Nombre de messages : 2883
Age : 66
Ville (departement) : Région Savenay (44)
Emploi : Eleveuse heureuse !
Nom / Date de son saint : Chewbacca du Mas de Jalnot 02/09/2007, Hivana du Mas de Jalnot et Holla des Cinq Epis
Date d'inscription : 08/02/2008
| | Sujet: Re: Bonjour aux Etats-Unis Ven 21 Nov 2008 - 20:04 | |
| Hello Lora !
Nice to have an american member in this forum.
Your Dogs are lovely, and seem so kind!
Are they brothers ?
Why did you take two babies on the same time?
And why two males?this is not an interrogation, but we like to know the Saint Bernard's lovers motivations !
We'll try to know you better, as well!
WELCOME ! in the world of Saint's lovers | |
|
| | |
TITOU
Posteur " saint bernard mammouth"
Nombre de messages : 4748
Age : 45
Ville (departement) : Argent sur Sauldre (cher)
Emploi : Employée commerciale
Nom / Date de son saint : TITAN, 24/02/02, KOVU, 30/09/07
Date d'inscription : 17/04/2007
| | Sujet: Re: Bonjour aux Etats-Unis Ven 21 Nov 2008 - 20:07 | |
| | |
|
| | |
Sonik
Posteur " saint bernard mammouth"
Nombre de messages : 2883
Age : 66
Ville (departement) : Région Savenay (44)
Emploi : Eleveuse heureuse !
Nom / Date de son saint : Chewbacca du Mas de Jalnot 02/09/2007, Hivana du Mas de Jalnot et Holla des Cinq Epis
Date d'inscription : 08/02/2008
| | Sujet: Re: Bonjour aux Etats-Unis Ven 21 Nov 2008 - 20:10 | |
| Une petite remarque... :idea: si Lora utilise un traducteur en ligne, il faudrait etre attentif à utiliser un français correct et sans abréviations, sinon, elle n'aura aucun résultat compréhensible. Ces traducteurs sont assez limités.... Si vous souhaitez que l'on garde notre copine américaine, il va falloir essayer de mettre en pratique les conseils de Barbarella !!!
Dernière édition par Sonik le Ven 21 Nov 2008 - 20:11, édité 1 fois | |
|
| | |
Antoine
G.A.G.A Antoine
Nombre de messages : 62104
Age : 43
Ville (departement) : Neuvy (Marne)
Emploi : Pharmacien Adjoint
Nom / Date de son saint : Biafine (15-09-06/06-11-12 ) Daphné (15-12-08/24-08-2020), Jouvence (15/09/14) , Stevia (22/8/21) de la vallée de l'hogmiau
Date d'inscription : 28/01/2007
| | Sujet: Re: Bonjour aux Etats-Unis Ven 21 Nov 2008 - 20:11 | |
| Bienvenue lora, et bravo pour ton utilisation des logiciels de traductions, trés efficace, on comprend parfaitement.... Tes saint sont magnifiques ! J'espere que tu nous montreras encore d'autre photos de tes beaux chiens ici  | |
|
| | |
ariellesteph
Posteur "saint bernard mastodonte"
Nombre de messages : 1512
Age : 52
Ville (departement) : belgodère 20
Emploi : infirmière
Nom / Date de son saint : Camo de la maison des tartarins 06/12/2007
Date d'inscription : 28/03/2008
| | Sujet: Re: Bonjour aux Etats-Unis Ven 21 Nov 2008 - 20:15 | |
| bienvenue à tous les deux, il est très beau et a l'air d'avoir une vie de rêve ! | |
|
| | |
Paula
Eleveur
Nombre de messages : 4496
Age : 53
Ville (departement) : 34
Emploi : sans
Nom / Date de son saint : charlie 3 mars 2007 shala 5octobre2007
Date d'inscription : 20/07/2007
| | Sujet: Re: Bonjour aux Etats-Unis Ven 21 Nov 2008 - 20:37 | |
| bienvenue dans notre forum tes saints bernards sont magnifique  | |
|
| | |
laurence 55
Posteur " saint bernard mammouth"
Nombre de messages : 22997
Age : 58
Ville (departement) : meuse
Emploi : aide soignante
Nom / Date de son saint : CYMBA 03/05/2007 ,KENO 28/06/07 DCD,ERMIONE 10/12/2009,LEONIDAS 08/04/2012
Date d'inscription : 10/01/2008
| | Sujet: Re: Bonjour aux Etats-Unis Ven 21 Nov 2008 - 20:43 | |
| lora a toi et a brutus et rufus | |
|
| | |
Lora
Posteur " saint bernard dodu"
Nombre de messages : 112
Age : 53
Ville (departement) : Ohio, USA
Emploi : designer
Nom / Date de son saint : Brutus 01/2004 Rufus 01/2004
Date d'inscription : 17/11/2008
| | Sujet: Re: Bonjour aux Etats-Unis Ven 21 Nov 2008 - 21:08 | |
| Merci beaucoup!J'aime prendre des photos. Attendez de nombreux! Agréable de lire l'anglais. - Sonik a écrit:
- Hello Lora !
Nice to have an american member in this forum.
Your Dogs are lovely, and seem so kind!
Are they brothers ?
Why did you take two babies on the same time?
And why two males?this is not an interrogation, but we like to know the Saint Bernard's lovers motivations !
We'll try to know you better, as well! Thank You Sonik - Yes they are brothers. I did Saint Bernard Rescue for years. Brutus and Rufus came into rescue at 19 months from a family that could no longer take care of them. I could not place them in a home together so I decided to keep them myself so they could stay together. Oui, ils sont frères. Je n'ai Saint Bernard de sauvetage pendant des années. Brutus et Rufus ont été sauvés à 19 mois. une famille qui ne pouvait plus prendre soin d'eux. Je ne pouvais pas leur place dans une maison ensemble, j'ai décidé de les garder moi-même afin qu'ils puissent rester ensemble. | |
|
| | |
Du mas de Jalnot
Eleveur
Nombre de messages : 4724
Age : 63
Ville (departement) : Panissiere 42360
Emploi : retraite
Nom / Date de son saint : ALBANE des hauts de Saint Clair 30.5.05-dcd- Z'ESTONY Ferrador 7-1-09 GAÏLORD du Mas de Jalnot 06/04/2010- GWENDY du Mas de Jalnot 21/07/2011 - GÏWAN do ferrador 29/07/2011
Date d'inscription : 09/10/2007
| | Sujet: Re: Bonjour aux Etats-Unis Ven 21 Nov 2008 - 21:42 | |
| Bienvenue lora , tu a des chiens magnifique est quel trés joli geste que tu a fait pour eux bravo  | |
|
| | |
pimousse
Posteur "saint bernard mastodonte"
Nombre de messages : 1448
Age : 67
Ville (departement) : ardeche
Emploi : aide a domicile
Nom / Date de son saint : dromit 19/06/08 10 03 2009 Emy 18/02/09
Date d'inscription : 23/09/2008
| | Sujet: Re: Bonjour aux Etats-Unis Ven 21 Nov 2008 - 22:18 | |
| Magnifique geste pour eux. Ils sont vraiment superbes.
bienvenue à toi et a tes loulous | |
|
| | |
Claire24
Posteur "saint bernard mastodonte"
Nombre de messages : 1533
Age : 42
Ville (departement) : Bergerac Dordogne
Emploi : infirmiere
Nom / Date de son saint : Balou né le 09/11/2006
Date d'inscription : 12/05/2008
| | Sujet: Re: Bonjour aux Etats-Unis Ven 21 Nov 2008 - 22:28 | |
| | |
|
| | |
Marisol
G.A.G.A Marisol
Nombre de messages : 4915
Age : 36
Ville (departement) : Pertuis (84)
Emploi : Soigneur animalier faune sauvage
Nom / Date de son saint : Alaska 27/09/05-15/07/13 Aldo 15/10/05-21/06/13 et Lime'n Gin né le 25/08/15 et Jayani (Labrador) née le 24/06/14
Date d'inscription : 12/11/2007
| | Sujet: Re: Bonjour aux Etats-Unis Ven 21 Nov 2008 - 23:06 | |
| Welcome to the saint's world.
My english is not perfect but I understand it well. So I hope that you will like yourself among us.
On the other hand photographs are universal therefore do not hesitate to share them with us because you have splendid dogs.
Bienvenue dans le monde du saint.
Mon anglais n'est pas parfait mais je le comprends bien. Donc j'espère que tu te plairas parmi nous.
En revanche les photos sont universelles donc n'hésites pas à les partager avec nous car tu as de magnifiques chiens.
| |
|
| | |
loupeiral
Posteur " saint bernard mammouth"
Nombre de messages : 7027
Age : 60
Ville (departement) : sud de la france
Emploi : chef d'entreprise
Nom / Date de son saint : Bianca (06/12/2006) de la Maison des Tartarin/Ernest(07/01/09) Do Ferrador
Date d'inscription : 01/03/2007
| | Sujet: Re: Bonjour aux Etats-Unis Ven 21 Nov 2008 - 23:14 | |
| you are wellcome Lora. I hope you'll enjoy in this forum..
We all found in love with this wonderful dog...like you. | |
|
| | |
Sindy
Posteur "saint bernard poid lourd"
Nombre de messages : 827
Age : 53
Ville (departement) : vrasene
Emploi : trafic manager
Nom / Date de son saint : gandalf 16 aout 2005 et D'Tjall 15 fevrier 2008, xargos 24 06 2008
Date d'inscription : 01/11/2008
| | Sujet: Re: Bonjour aux Etats-Unis Sam 22 Nov 2008 - 1:22 | |
| salut biloute  welkom in europe i speek english  ..saint bernard , dog , carwash , week end , holiday , wiskhy , rambo , monica , obama .........  | |
|
| | |
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: Bonjour aux Etats-Unis | |
| |
|
| | |
| | Bonjour aux Etats-Unis | |
|
