Forum Notre saint Bernard & Nous
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Forum Notre saint Bernard & Nous

forum sur la race St bernard
 
S'enregistrerConnexionPortailAccueilDernières imagesRechercher
Le deal à ne pas rater :
Display 24 boosters Star Wars Unlimited – Crépuscule de la ...
Voir le deal

 

 combien de temps pour manger sa gamelle ????

Aller en bas 
+8
Orely
vaness
laurence 55
Stelline
Christelle27
Clem16
Martine
chrisfabie
12 participants
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
chrisfabie
Posteur "saint bernard poid lourd"
Posteur
chrisfabie


Féminin
Nombre de messages : 546
Age : 51
Ville (departement) : Haims
Emploi : mére au foyer
Nom / Date de son saint : HASLAN ( 19/08/2012) ; Nalla ( 20/08/1997 ) dcd 3 sept 2009
Date d'inscription : 23/11/2012

gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? Empty
MessageSujet: combien de temps pour manger sa gamelle ????   gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? Icon_minitimeVen 15 Fév 2013 - 10:32

Bonjour,

Voilà je m'interroge sur le temps que mettent vos gros nounours a mangé car pour Haslan ça ne dure pas une minute et du coup je me demande si il est assez rassasié.
Il est donc au RC giant puppy : il est à 750g par jour en trois fois. ( la semaine prochaine on passe à 850 grs).

Je pense qu'il mange trop vite . Dés qu'il rentre dans la maison , il va automatiquement au distributeur de croquettes en libre service des chats et essaie d'en manger. Il est obnubilé par la nourriture. Le moment ou on lui donne à manger, c'est du pur bonheur pour lui : il est comme fou !

J'avais pensé à un pipolino mais les avis sont pas positif sur la résistance de l'objet : des chiens de moyennes taille le casse en une semaine donc j'imagine avec mon gros loup qui n'est pas un tendre avec ses affaires et à 25 euros le jouet ...on a envie que ça tienne la route.

Des suggestions pour qu'il mange moins vite ???

En tout cas , nous avons pris la décision que même adulte ( vu son énergie et son vice pour la nourriture ) il restera toujours à 3 repas par jour.
Revenir en haut Aller en bas
Martine
Posteur " saint bernard mammouth"
Posteur
Martine


Féminin
Nombre de messages : 22642
Age : 71
Ville (departement) : Aix en Provence
Emploi : ex-coiffeuse
Nom / Date de son saint : Didon (27/04/2008), Enée (09/2009), Hellen (1/10/2012)Ussard et Ulotte (08/ 04/2003, DCD ) Volodia (2003, DCD)
Date d'inscription : 18/10/2008

gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? Empty
MessageSujet: Re: combien de temps pour manger sa gamelle ????   gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? Icon_minitimeVen 15 Fév 2013 - 10:35

les miens ont toujours mangé à toute vitesse...disons, une gamelle c'est 1'30..maxi....
petits, je ne me souviens plus trop, mais..ça va toujours vite..
ça doit etre la maison qui les rend tous des morphaloux....!!!!
Revenir en haut Aller en bas
chrisfabie
Posteur "saint bernard poid lourd"
Posteur
chrisfabie


Féminin
Nombre de messages : 546
Age : 51
Ville (departement) : Haims
Emploi : mére au foyer
Nom / Date de son saint : HASLAN ( 19/08/2012) ; Nalla ( 20/08/1997 ) dcd 3 sept 2009
Date d'inscription : 23/11/2012

gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? Empty
MessageSujet: Re: combien de temps pour manger sa gamelle ????   gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? Icon_minitimeVen 15 Fév 2013 - 10:42

Ah ben tu me rassures Very Happy C'est le temps que met haslan pour manger.

et aprés il se rabat rapidement sur les croquettes des chats ( mais on veille ) et quand il est dehors sur les végétaux !

Faut juste se faire une raison : c'est un goinffre gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? 719903
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
Anonymous



gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? Empty
MessageSujet: Re: combien de temps pour manger sa gamelle ????   gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? Icon_minitimeVen 15 Fév 2013 - 10:54


mettre un galet d'un kilo au milieu de sa gamelle et lui servir son repas en deux fois …. geek
Revenir en haut Aller en bas
Clem16
Posteur " saint bernard mammouth"
Posteur
Clem16


Féminin
Nombre de messages : 6584
Age : 45
Ville (departement) : Sers (Charente)
Emploi : Correctrice, rédactrice
Nom / Date de son saint : Edgar (dcd), Hermine (dcd), Princesse (dcd), Volcan (26/07/2004), Helmut (01/10/2012), Igloo-Igloo (05/03/2013)
Date d'inscription : 14/08/2012

gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? Empty
MessageSujet: Re: combien de temps pour manger sa gamelle ????   gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? Icon_minitimeVen 15 Fév 2013 - 10:58

Pour nos goinfres qui mangent vraiment trop vite, on met une boule de pétanque dans la gamelle. Ça les empêche de tout gober d'un coup, ils doivent la pousser pour attraper les croquettes, donc ils mettent un (petit) peu plus de temps à finir la gamelle.

C'est comme pour nous : plus on mange lentement, moins on a besoin de nourriture pour se sentir rassasié...

Revenir en haut Aller en bas
Martine
Posteur " saint bernard mammouth"
Posteur
Martine


Féminin
Nombre de messages : 22642
Age : 71
Ville (departement) : Aix en Provence
Emploi : ex-coiffeuse
Nom / Date de son saint : Didon (27/04/2008), Enée (09/2009), Hellen (1/10/2012)Ussard et Ulotte (08/ 04/2003, DCD ) Volodia (2003, DCD)
Date d'inscription : 18/10/2008

gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? Empty
MessageSujet: Re: combien de temps pour manger sa gamelle ????   gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? Icon_minitimeVen 15 Fév 2013 - 11:17

je ne connaissais pas le coup du galet ou de la boule de petanque...!!!
decidement..ce forum est un puits de savoirs.... geek
Revenir en haut Aller en bas
Christelle27
Posteur " saint bernard mammouth"
Posteur
Christelle27


Féminin
Nombre de messages : 2040
Age : 54
Ville (departement) : 27310
Emploi : ne fais plus un break
Nom / Date de son saint : "Happy" 07/07/2012 & "I'am" De La Noblesse Des Alpes 06/02/2013
Date d'inscription : 15/12/2012

gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? Empty
MessageSujet: Re: combien de temps pour manger sa gamelle ????   gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? Icon_minitimeVen 15 Fév 2013 - 11:36

Clem16 a écrit:
Pour nos goinfres qui mangent vraiment trop vite, on met une boule de pétanque dans la gamelle. Ça les empêche de tout gober d'un coup, ils doivent la pousser pour attraper les croquettes, donc ils mettent un (petit) peu plus de temps à finir la gamelle.

C'est comme pour nous : plus on mange lentement, moins on a besoin de nourriture pour se sentir rassasié...


Ah ba je vais essayer pour moi aussi tiens geek
C vrai je mange bcp trop vite,en 5mn g finit de manger et je mange bcp !!!!
Revenir en haut Aller en bas
Clem16
Posteur " saint bernard mammouth"
Posteur
Clem16


Féminin
Nombre de messages : 6584
Age : 45
Ville (departement) : Sers (Charente)
Emploi : Correctrice, rédactrice
Nom / Date de son saint : Edgar (dcd), Hermine (dcd), Princesse (dcd), Volcan (26/07/2004), Helmut (01/10/2012), Igloo-Igloo (05/03/2013)
Date d'inscription : 14/08/2012

gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? Empty
MessageSujet: Re: combien de temps pour manger sa gamelle ????   gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? Icon_minitimeVen 15 Fév 2013 - 11:40

Si tu manges dans de la vaisselle en porcelaine, je te conseille alors la boule de pétanque en plastique, moins lourde, pour ne pas l'abîmer...

gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? 149436
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
Anonymous



gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? Empty
MessageSujet: Re: combien de temps pour manger sa gamelle ????   gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? Icon_minitimeVen 15 Fév 2013 - 11:45

pour l'humain …privilégier les petites assiettes qui donnent l'impression d'être rebondies… avec

pas grand chose ….et manger le plus lentement possible geek

alors qu'avec la soupe ….. gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? 315162
Revenir en haut Aller en bas
Christelle27
Posteur " saint bernard mammouth"
Posteur
Christelle27


Féminin
Nombre de messages : 2040
Age : 54
Ville (departement) : 27310
Emploi : ne fais plus un break
Nom / Date de son saint : "Happy" 07/07/2012 & "I'am" De La Noblesse Des Alpes 06/02/2013
Date d'inscription : 15/12/2012

gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? Empty
MessageSujet: Re: combien de temps pour manger sa gamelle ????   gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? Icon_minitimeVen 15 Fév 2013 - 12:11

Dédou a écrit:
pour l'humain …privilégier les petites assiettes qui donnent l'impression d'être rebondies… avec

pas grand chose ….et manger le plus lentement possible geek

alors qu'avec la soupe ….. gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? 315162

gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? 913754

Revenir en haut Aller en bas
chrisfabie
Posteur "saint bernard poid lourd"
Posteur
chrisfabie


Féminin
Nombre de messages : 546
Age : 51
Ville (departement) : Haims
Emploi : mére au foyer
Nom / Date de son saint : HASLAN ( 19/08/2012) ; Nalla ( 20/08/1997 ) dcd 3 sept 2009
Date d'inscription : 23/11/2012

gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? Empty
MessageSujet: Re: combien de temps pour manger sa gamelle ????   gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? Icon_minitimeVen 15 Fév 2013 - 12:49

cheers l'idée du galet ou de la boule de pétanque....beaucoup plus résistant qu'un pipolino ! Smile

Je vais essayer , on verra bien si ça le ralenti Evil or Very Mad

Et sinon une autre idée pour qu'il ne mange pas le crotin de cheval du voisin, les crottes des chats , toutes les plantes qu'il trouve gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? 886398

gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? 496801
Revenir en haut Aller en bas
Stelline
Posteur "saint bernard bedonnant"
Posteur
Stelline


Féminin
Nombre de messages : 474
Age : 68
Ville (departement) : Gard
Emploi : Créatrice de bijoux fantaisie
Nom / Date de son saint : RAMBO des Chalets d'Eden (16 février 2000/ Décédé le 4 juin 2008) DOLLY des Côteaux Lauragais (née le 17 avril 2008)
Date d'inscription : 25/07/2012

gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? Empty
MessageSujet: Re: combien de temps pour manger sa gamelle ????   gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? Icon_minitimeVen 15 Fév 2013 - 13:54

Moi aussi, Dolly I love you a eu droit aux gros galets dans la gamelle.... Tant elle était glouton. Depuis, malheureusement la pancréatite aiguë est passée par là, et la faire manger est une vraie épreuve de force, au quotidien....
Revenir en haut Aller en bas
laurence 55
Posteur " saint bernard mammouth"
Posteur
laurence 55


Féminin
Nombre de messages : 22997
Age : 58
Ville (departement) : meuse
Emploi : aide soignante
Nom / Date de son saint : CYMBA 03/05/2007 ,KENO 28/06/07 DCD,ERMIONE 10/12/2009,LEONIDAS 08/04/2012
Date d'inscription : 10/01/2008

gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? Empty
MessageSujet: Re: combien de temps pour manger sa gamelle ????   gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? Icon_minitimeVen 15 Fév 2013 - 14:33

Pour ermione je mettais des galets et j ai commencé ainsi pour les Léon mais il s est égratigné le museau avec ..en vacances la veto de l île de ré m a file une gamelle exprès qui fait labyrinthe (je suis pas a la maison mais ce soir je ferais une photo ) la gamelle vient de chez rc
Revenir en haut Aller en bas
laurence 55
Posteur " saint bernard mammouth"
Posteur
laurence 55


Féminin
Nombre de messages : 22997
Age : 58
Ville (departement) : meuse
Emploi : aide soignante
Nom / Date de son saint : CYMBA 03/05/2007 ,KENO 28/06/07 DCD,ERMIONE 10/12/2009,LEONIDAS 08/04/2012
Date d'inscription : 10/01/2008

gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? Empty
MessageSujet: Re: combien de temps pour manger sa gamelle ????   gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? Icon_minitimeVen 15 Fév 2013 - 14:33

Pour ermione je mettais des galets et j ai commencé ainsi pour les Léon mais il s est égratigné le museau avec ..en vacances la veto de l île de ré m a file une gamelle exprès qui fait labyrinthe (je suis pas a la maison mais ce soir je ferais une photo ) la gamelle vient de chez rc
Revenir en haut Aller en bas
laurence 55
Posteur " saint bernard mammouth"
Posteur
laurence 55


Féminin
Nombre de messages : 22997
Age : 58
Ville (departement) : meuse
Emploi : aide soignante
Nom / Date de son saint : CYMBA 03/05/2007 ,KENO 28/06/07 DCD,ERMIONE 10/12/2009,LEONIDAS 08/04/2012
Date d'inscription : 10/01/2008

gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? Empty
MessageSujet: Re: combien de temps pour manger sa gamelle ????   gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? Icon_minitimeVen 15 Fév 2013 - 14:33

Pour ermione je mettais des galets et j ai commencé ainsi pour les Léon mais il s est égratigné le museau avec ..en vacances la veto de l île de ré m a file une gamelle exprès qui fait labyrinthe (je suis pas a la maison mais ce soir je ferais une photo ) la gamelle vient de chez rc
Revenir en haut Aller en bas
laurence 55
Posteur " saint bernard mammouth"
Posteur
laurence 55


Féminin
Nombre de messages : 22997
Age : 58
Ville (departement) : meuse
Emploi : aide soignante
Nom / Date de son saint : CYMBA 03/05/2007 ,KENO 28/06/07 DCD,ERMIONE 10/12/2009,LEONIDAS 08/04/2012
Date d'inscription : 10/01/2008

gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? Empty
MessageSujet: Re: combien de temps pour manger sa gamelle ????   gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? Icon_minitimeVen 15 Fév 2013 - 14:33

Pour ermione je mettais des galets et j ai commencé ainsi pour les Léon mais il s est égratigné le museau avec ..en vacances la veto de l île de ré m a file une gamelle exprès qui fait labyrinthe (je suis pas a la maison mais ce soir je ferais une photo ) la gamelle vient de chez rc
Revenir en haut Aller en bas
Martine
Posteur " saint bernard mammouth"
Posteur
Martine


Féminin
Nombre de messages : 22642
Age : 71
Ville (departement) : Aix en Provence
Emploi : ex-coiffeuse
Nom / Date de son saint : Didon (27/04/2008), Enée (09/2009), Hellen (1/10/2012)Ussard et Ulotte (08/ 04/2003, DCD ) Volodia (2003, DCD)
Date d'inscription : 18/10/2008

gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? Empty
MessageSujet: Re: combien de temps pour manger sa gamelle ????   gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? Icon_minitimeVen 15 Fév 2013 - 15:12

tu veux pas nous le repeter encore une fois, Lolo..on n'a pas très bien compris... gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? 292934
Revenir en haut Aller en bas
chrisfabie
Posteur "saint bernard poid lourd"
Posteur
chrisfabie


Féminin
Nombre de messages : 546
Age : 51
Ville (departement) : Haims
Emploi : mére au foyer
Nom / Date de son saint : HASLAN ( 19/08/2012) ; Nalla ( 20/08/1997 ) dcd 3 sept 2009
Date d'inscription : 23/11/2012

gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? Empty
MessageSujet: Re: combien de temps pour manger sa gamelle ????   gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? Icon_minitimeVen 15 Fév 2013 - 16:02

lol!
Revenir en haut Aller en bas
vaness
Posteur " saint bernard mammouth"
Posteur
vaness


Féminin
Nombre de messages : 6541
Age : 41
Ville (departement) : saint seurin de cursac (Gironde)
Emploi : professeur des écoles
Nom / Date de son saint : Friska : 05/10/10 - 21/10/2017, Heineken 02/01/12, et Opale 20/08/18
Date d'inscription : 07/07/2011

gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? Empty
MessageSujet: Re: combien de temps pour manger sa gamelle ????   gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? Icon_minitimeVen 15 Fév 2013 - 17:48

Martine a écrit:
tu veux pas nous le repeter encore une fois, Lolo..on n'a pas très bien compris... gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? 292934

oui encore une fois s'il te plait!!!
gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? 542382 gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? 477304 lol!
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
Anonymous



gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? Empty
MessageSujet: Re: combien de temps pour manger sa gamelle ????   gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? Icon_minitimeVen 15 Fév 2013 - 17:56


tiens j'savais pas que Laurence bégayait gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? 388764

gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? 125185
Revenir en haut Aller en bas
Orely
Posteur " saint bernard mammouth"
Posteur
Orely


Féminin
Nombre de messages : 19675
Age : 37
Ville (departement) : 59 Beuvry la foret
Emploi : Agent technique
Nom / Date de son saint : Diego le 21/05/2008 , Dakota (21/05/2008 - 30/03/2015) , Hubert le 04/05/2012, Lewis le 20/05/2015, Love Me et Lizzie le 06/11/2015 (Lizzie DCD le 19/05/2016) , Mona-Lisa le 13/04/2016, Ivon le 10/06/2016
Date d'inscription : 07/09/2008

gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? Empty
MessageSujet: Re: combien de temps pour manger sa gamelle ????   gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? Icon_minitimeVen 15 Fév 2013 - 21:23

gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? 292934 Laurence geek

Oui je pense que tu peux passer Haslan à 2 repas par jour...ça sera mieux pour lui.

Par contre pour ce qui est de manger tout et n'importe quoi je peux pas t'aider...hubert fait pareil gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? 719903
Revenir en haut Aller en bas
Crevette
Posteur " saint bernard mammouth"
Posteur
Crevette


Féminin
Nombre de messages : 2102
Age : 43
Ville (departement) : Haute-Savoie
Emploi : Secrétaire
Nom / Date de son saint : HELIOS DU VAL DU MORAKOPF 20.03.12 - 07.10.20
Date d'inscription : 20/08/2009

gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? Empty
MessageSujet: Re: combien de temps pour manger sa gamelle ????   gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? Icon_minitimeVen 15 Fév 2013 - 21:32

Ici aussi hélios mange vite, mais je pense que tous les saints font ça geek

Il est à 765 gr par jour en 3x, croquettes biomill maxi junior
Revenir en haut Aller en bas
vaness
Posteur " saint bernard mammouth"
Posteur
vaness


Féminin
Nombre de messages : 6541
Age : 41
Ville (departement) : saint seurin de cursac (Gironde)
Emploi : professeur des écoles
Nom / Date de son saint : Friska : 05/10/10 - 21/10/2017, Heineken 02/01/12, et Opale 20/08/18
Date d'inscription : 07/07/2011

gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? Empty
MessageSujet: Re: combien de temps pour manger sa gamelle ????   gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? Icon_minitimeVen 15 Fév 2013 - 21:55

bon alors démonstration en vidéo:
Friska : 1 minute pour 350 g
Heineken : 1 minute 40 pour 420 g
voilà!!
Revenir en haut Aller en bas
Fefe49
Posteur " saint bernard mammouth"
Posteur
Fefe49


Féminin
Nombre de messages : 6383
Age : 32
Ville (departement) : saumur(49)
Emploi : hôtesse de caisse
Nom / Date de son saint : Falcom / 24.04.2010 - 20.05.2021, Angel / 18.10.2012 - 06.11.2022 et Divine / 26.04.2008 - 06.05.2018
Date d'inscription : 21/07/2010

gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? Empty
MessageSujet: Re: combien de temps pour manger sa gamelle ????   gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? Icon_minitimeVen 15 Fév 2013 - 22:06

c'est pas du jeu , Heineken a les croquettes plus petites donc plus difficile a attraper Very Happy voila pourquoi Friska a gagné Very Happy

Ba alors mon beau ta gamelle pas assez grosse , faut que tu aille voir dans la gamelle a ta soeur voir si il en reste pas Very Happy le coquin
Revenir en haut Aller en bas
vaness
Posteur " saint bernard mammouth"
Posteur
vaness


Féminin
Nombre de messages : 6541
Age : 41
Ville (departement) : saint seurin de cursac (Gironde)
Emploi : professeur des écoles
Nom / Date de son saint : Friska : 05/10/10 - 21/10/2017, Heineken 02/01/12, et Opale 20/08/18
Date d'inscription : 07/07/2011

gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? Empty
MessageSujet: Re: combien de temps pour manger sa gamelle ????   gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? Icon_minitimeVen 15 Fév 2013 - 22:08

c'est le rituel : Friska regarde par terre si rien n'est tombé, et heineken regarde s'il n'y a plus de croquette coincée sous les galets...
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? Empty
MessageSujet: Re: combien de temps pour manger sa gamelle ????   gamelle - combien de temps pour manger sa gamelle ???? Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
combien de temps pour manger sa gamelle ????
Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant
 Sujets similaires
-
» refuse de manger dans sa gamelle
» Combien de temps par jour ?
» Combien de temps vous dure un paquet de croquettes ??
» vitesse pour manger et humidification
» probleme pour manger à son arrivée à la maison

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum Notre saint Bernard & Nous :: A propos de notre saint :: Son alimentation :: Vos questions-
Sauter vers: