Le Soca

[size=12]Un petit lien envoyé par brigitte, traduction des ricains...
Amusant
[/size]

Citation :

SOCA , virus qui touchent les propriétaires de chiens !!
by: Doug Jones- Traduction: Patrick Aufroy-

Nous
avons identifié une nouvelle maladie, probablement crée par un virus
parmi les propriétaires de chiens. Apparemment elle existe depuis un bon
moment mais la science ne l'a identifié que récemment et commence à
l’étudier. Nous l’appelons syndrome de l'obsession canine acquis.
Acquired Canine Obsessive Syndrome (ACOS) in english. Au début, l'ACOS
était supposé être d'origine psychologique, mais après que deux
etudiants travaillant sur le sujet aient brutalement décidé de devenir
éleveurs de chiens d'expos, nous avons réalisé qu'il s'agissait d'un
agent infectieux. Les epidemiologistes ont identifié à ce moment-là
trois stades de la maladies avec leurs symptômes particuliers. Voici les
stades et les symptômes associés connus pour l'instant.


A. Vous avez un symptôme modéré (Stade I) si :



Vous pensez que n'importe quelle expo a moins de 300 km est proche de chez vous.
Vous commencez à aimer vous lever à 5 heures du mat pour nourrir et sortir les chiens.
Vous trouvez amusant de passer plusieurs heures par jour à toiletter un chien.
Vous pensez que vous êtes en train de devenir radin sous prétexte que vous dépenser moins de 3.000 euros par an dans les expos.
Vous êtes incapable de vous rappeler comment c’était de n'avoir qu'un seul chien.



B. Vous avez définitivement la maladie (Stade II ) si:


le facteur le plus important dans le choix d'une voiture est le nombre de vari-kennel que vous pouvez mettre dans le coffre.
Quand
vous cherchez une maison à acheter, la première chose a laquelle vous
pensez est le nombre de chiens que vous aller pouvoir installer.
La facture de nourriture pour les chiens est plus élevée que celle de votre famille.
Vous dépensez autant en frais vétérinaires qu'en frais médicaux pour votre famille.
Vous n'avez plus d'argent parce que vous sortez trop en expo.
Vous
devez acheter plus d'une voiture par an car aucun constructeur ne veux
assurer la garantie 2 ans ou 100.000 kms vu qu'avec les expos vous les
faites en un an.
Chez vous il y a plus de photos de vos chiens que de vos enfants.
L’idée que vous vous faites des vacances idéales c'est une bonne série d'expos bien organisées à l’étranger.
90% de vos conversations tournent autour des chiens.


C. Vous êtes en stade terminal (Stade III) si :


Vous
vous levé le matin et vous vous rendez compte que vous avez mis les
enfants dans les vari-kennels et les chiens dans les lits.
Vous
connaissez par cœur le nom de chacun de vos chiens et son pedigree
détaillé mais êtes incapable de vous rappeler qui est cet étranger qui
se promène dans votre maison jusqu’à ce que, semble-t-il, lui et vous
êtes d'accord sur le fait que vous êtes mari et femme.
Vos voisins ont l'air d'insister fortement sur le fait que ces enfants qui courent dans le jardin sont les vôtres.
Vous
passez votre temps à dire "au pied" à vos enfants et ne comprenez
absolument pas pourquoi ils n’obéissent pas instantanément comme vos
chiens, ni pourquoi ils se rebellent quand vous voulez leur passer le
collier avant de sortir.
Vous dépenser les économies faites pour les études de vos enfants pour finir le championnat de votre chien.
Vous passez tellement de temps sur les routes a aller en expo qu'il vous arrive de ne plus savoir ou vous habitez.
Votre famille vous dit " c'est nous ou les chiens" et vous choisissez les chiens.


Alors
est-ce que vous avez cette terrible maladie ? Heureusement il y a de
l'espoir. Au cours de nos recherches nous avons trouvé de nombreux cas
qui se limitent au stade 2 mais deviennent souvent chroniques. Nous
avons eu à nous occupez de quelques patients atteints du stade trois.
Ils sont désormais dans une chambre capitonnée où nous pouvons les
étudier pour mieux comprendre cette maladie. C'est triste de voir ces
gens souvent en pleine forme courir autour de leur lit ou courir en
triangle avec un bras dressé à l'horizontal ( sans doute parce qu'ils
tiennent une laisse imaginaire ?) Ils font de droles de bruits avec leur
bouche ou répète " Gâteau" ou "balle" pendant des heures. Quand vous
prononcez devant eux le mot " Championnat", ils deviennent absolument
hystériques sans raison. Malheureusement à ce stade-là, il n'existe plus
beaucoup d'espoir mais nous espérons qu'avec le temps et encore de
nombreuses années de recherches nous arriverons à mieux connaitre cette
maladie; Ensuite si nous arrivons à isoler le facteur déclenchant, nous
pouvons espérer développer un vaccin.

Un des effet étonnant de
cette maladie est que si vous êtes exposé très jeune à cette maladie,
vous en êtes rapidement immunisé. Plusieurs personnes atteintes de
l'ACOS Stade II et Stade III ont des membres de leur cellule familiale (
enfants, maris, femmes ) qui n'ont absolument aucun signe de maladie.
Selon certains de nos chercheurs, ce serait du à des causes
environnementales ou peut être au fait que les patients à ce stade de la
maladie, n'essayent plus d'associer leur famille à leurs activités;
peut-être aussi dû à la perte de mémoire de cette même famille ? - en
clair ils ne rappellent peut-être plus qu'ils ont une famille ?-

Que
peut-on faire préventivement contre cette maladie ? Tant qu'un
traitement n'est pas trouvé la prévention est la meilleure réponse.
Eviter les endroits où est écrit "Chiots à vendre" tant qu'il n'est pas
prouvé que les chiens ne sont pas les vecteurs de cette maladie. Obligez
vous a être à plus de 500 kms de n'importe quelle exposition même si
elle est dans votre village et surtout si vous connaissez celui qui l'a
organisé. Si par inadvertance vous entrez en contact avec quelqu'un
atteint par l'ACOS, Partez immédiatement ( ils essayent souvent de vous
retenir), et sauter immédiatement sous une douche idéalement avec un
savon virucide. Si évidement vous vivez avec quelqu'un qui a cette
maladie, profitez de la vie en vous disant que si depuis le temps, vous
n'avez pas contracté la maladie, Vous êtes probablement indemne.... pour
l'instant.

RESTEZ CALME !!! TOUT N'EST PAS PERDU ….

si vous attrapez cette maladie, comme nous depuis si longtemps ,

quelques temps après, vous développerez des anti-corps qui vous

mettront automatiquement en rémission

mais qu'est-ce ?????

je ne me reconnas pas du tout dans cette description !!!!!!

bon just a little beat !!!

c'est grave docteur ????